El creixement il·limitat només pot acabar en llàgrimes, però els nostres dirigents són addictes a un model econòmic expansionista que segueix depenent dels combustibles fòssils. Les circumstàncies extraordinàries d’aquesta pausa global mentre la SARS-CoV-19-2 campa al seu aire pel planeta ens ha proporcionat, entre les terribles realitats de la malaltia i la mort, la visió momentània d’un món més sensat, més sa i més fresc.
Traducido para Rebelión por Paco Muñoz de Bustillo
Mientras la mayoría de nosotros sigue en casa, el planeta continúa su proceso de calentamiento: los hielos polares se funden, los océanos se acidifican, los glaciares desaparecen y el nivel del mar aumenta. Plantas, animales y humanos continúan siendo desplazados de sus hábitats naturales. La vida sigue en nuestro invernadero climatológico, pero ahora nuestra atención se centra en una especie microbiana concreta entre un billón. Continua la lectura de Visions d’un món post-Covid-19
