Monthly Archives: març 2012

Memprezento de Núria

Saluton al ĉiuj!

Mi nomiĝas Núria en la kataluna lingvo sed oni skribas ĝin Nuria en esperanto. Mi aĝas dudek naŭ jarojn kaj loĝas en Sant Antoni, kvartalo de Barcelono.

Mi estas bibliotekisto. Nun mi laboras pri maljunaj libroj en grava biblioteko de advokatoj en Barcelono. Mi ankaŭ laboras memvole ĉiun sabaton pri infanoj en asocio de mia kvartalo kiu nomiĝas Esplai Totikap. Mi komencis tie kiam mi havis deksep jarojn.

Mi studas la italan lingvon ĉar mi volas loĝi unu jaron en Florenco. Mi amas legi librojn kaj manĝi ĉokoladajn biskvitojn. Mi veturas per biciklo en la urbo kutime. Mi havas  grandan hundon kiu nomiĝas Angelito (Anĝeletoj en esperanto).

Mi lernas esperanton ĉar mi amas ĝian filozofion kaj mi pensas ke ĝi estas bona ideo por interfratigi la homaron. Mi ankaŭ pensas ke esperanto sonas komike.

Ĝis revido

Mi havas demandon por Cathy: Kiujn landojn vi vizitis? Kiujn landojn vi plej amas?

 

 

Prezento de Rubeno

RubenoSaluton, samideanoj el Tuluzo kaj Albio!

Mi nomiĝas Rubeno kaj instruas la elementan klason en la Barcelona sidejo de Kataluna Esperanto-Asocio. Mi kaj miaj lernantoj bonvenigas vin!

Mi aĝas tridek sep jarojn kaj laboras plentempe por la kataluna registaro. Mi estas konsilanto por instruistoj en publikaj lernejoj, ĉefe pri instruado de enmigrintaj infanoj. Ankaŭ, mi liveras prilingvajn kursojn por instruistoj. Mi amas mian laboron, kvankam malfacila, sed ofte sentas min kulpa ĉar pro ĝi mi ne dediĉas pli da tempo al mia Esperanto-kurso.

Mi havas demandon por Kristof: kia vi opinias la rolon de gramatiko en Esperanto-kursoj: ĉu pli aŭ malpli grava ol gramatiko en instruado de naciaj lingvoj?

16a leciono

unua kurso
tagon dekses

jaŭdo, 1 marto 2012

agordo

configuració

serĉu

cerca

mastrumado

administrador

ligilo

vincle

klaku

clica

uzantonomo

nom d’usuari

pasvorto

pasword

tajpu

tecleja

punkto

punt

ipsilono

y

kvo

q

ikso

x

duobla vo

w

cedilo

ç

ĉe / heliko

@

streko

substreko

_

minuso

(en Matematiko)

(signe menys)

retpoŝta adreso

adreça de correu

Heliko estas besto

cargol, caragol

literumi

lletrejar

 

Serĉu mastrumadon

Sub mastrumado estas ligilo “entra”

Klaku sur la ligilo “entra”

Kaj tie tajpu vian uzantonomon/pasvorton kaj povos entri en la blogo.

 

– Mia retpoŝta adreso estas:

DOLORS-OLLER_RIERA@GMAIL.COM

– Literumu ĝin al mi, mi petas.

– Ĝi estas: do, o, lo, o, ro, so, streko, o lo, lo, e, ro, substreko, ro, i, e, ro, a, ĉe, go, mo, a, i, lo, punkto,co,o, mo

Familiarbo

patraj

patrinaj

gepraavoj

praavo      praavino

gepraavoj

praavo       praavino

geavoj

avo      avino

geavoj

avo      avino

geonkloj

onkloj    onklinoj

gepatroj

patro     patrino

geonkloj

onkloj    onklinoj

genevoj

nevoj      nevinoj

gefiloj

filoj   filinoj

gefiloj

filoj   filinoj

genevoj

nevoj      nevinoj

gekuzoj

kuzoj   kuzinoj

gekuzoj

kuzoj   kuzinoj

genepoj

nepo   nepino

gepranepoj

pranepo   pranepino

 

patraj / patrinaj

gepraavoj

besavis

praavo

besavi

praavino

besàvia

geavoj

avis

avo

avi

avino

àvia

gepatroj

pares

patro

pare

patrino

mare

geonkloj

oncles

onklo

oncle

onklino

tia

 

gefiloj

fills

filo

fill

filino

filla

solfilo

fill únic

solfilino

filla única

gefratoj

germans

frato

germà

fratino

germana

gekuzoj

cosins

kuzo

cosí

kuzino

cosina

genepoj

néts

nepo

nét

nepino

néta

 

ge-

prfx. indica ambdós sexes

pra-

prfx. primitiu, avantpassat

bo-

prfx. parentiu per matrimoni

 

 

bogepatroj

sogres

bopatro

sogre

bopatrino

sogra

 

gebaptopatroj

padrins

baptopatro

padrí

baptopatrino

padrina

 

bogefiloj

gendres

bofilo

gendre

bofilino

jove, nora

 

 

 

bogefratoj

cunyats

bofrato

cunyat

bofratino

cunyada

genevoj

nebots

nevo

nebot

nevino

neboda

gepranepoj

besnéts

pranepo

besnét

pranepino

besnéta

gekunuloj

companys

kunulo

company

kunulino

companya

gekoramikoj

promesos, parella

koramiko

promès, xicot

koramikino

promesa, xicota

gefianĉoj

promesos / nuvis

geedzoj

matrimoni

edzo

marit

edzino

muller

eksgeedzoj

exesposos

eksedzo

exmarit

eksedzino

exdona

ĝemelo

bessó

ĝemelino

bessona

 

familiarbo

Antikve oni diris geestudentoj

Ŝia familio

kies – de qui

Gemelajn nevinojn

gemelinojn

“Pli zorgas unu patrino pri dek infanoj ol dek infanoj pri unu patrino”