Monthly Archives: novembre 2011

Klaso de la 24a de novembro (7a)

Kiu en la klaso loĝas plej for / plej proksime?

La buso veturas duonhoron (30 minutojn)

-Kiel vi fartas?

-Mi fartas bone.

Bonŝance! (≠ domaĝe)

Mi ne POVAS INSTRUI en la alia ĉambro ĈAR mi ne havas porteblan skribtabulon

-Mi ne povas veturi per biciklo.

Kial vi ne povas?

Ĉar mi ne havas.

Mi scipovas veturi per biciklo. Mi ne scipovas veturigi /konduki aŭton

Kiun veturilon vi uzas por veni al la klaso? / Per kiu veturilo vi venas?

Mi ne havas aŭton sed mi ne bezonas ĝin por veni ĉar mi uzas la subfervojon.

Por kiuj veturiloj vi bezonas veturig-licencon?

Mi povas veturigi aŭton sen licenco sed mi ne rajtas

Peti favorojn

-Ĉu mi rajtas uzi tiun / vian vortaron? –Certe / Sendube!

-Ĉu mi uzu tiun vortaron? -Mi bedaŭras sed mi bezonas ĝin.

-Ĉu mi prunteprenu vian vortaron? -Certe / Sendube!

-Ĉu vi povas pruntedoni vian vortaron? -Certe / Sendube!

-Ĉu vi bezonas tiun vortaron? – Tute ne!

-Ĉu vi havas ekstran vortaron? -Certe / Sendube / Jen!

Proverbo

PER VORTO ĜENTILA, ĈIO ESTAS FACILA

Sesa leciono (17a de Novembro)

(en construcció…)

NOMBROJ ≠ NUMEROJ (nombro havas numerojn | vorto havas literojn)

UNU, DU, TRI… DEK: UNUOJ

DUDEK (20), TRIDEK (30), KVARDEK (40), KVINDEK (50), SESDEK (60), SEPDEK (70), OKDEK (80), NAŬDEK (90), CENT (100): DEKOJ

KVARDEK KVAR (44)

CENT NAŬ (109), DUCENT NAŬ (209)

Ĉu oni skribas tion KUNE aŭ DISE?

-Kiom estas 24 PLUS 17?

-(Ĝi) estas 41

-Kiom estas 58 MINUS 42?

-(Ĝi) estas 16

1 horo = 60 MINUTOJ

Li laboras HEJME ( = en hejmo)

Li VENAS AL la klaso DE sia hejmo

TAKSIO / AŬTOBUSO / BICIKLO (= DUCIKLO) / MOTORCIKLO / FERVOJO (= TRAJNO) / TRAMVOJO (= TRAMO) / SUBTERA FERVOJO (= SUBFERVOJO / SUBTRAJNO / METROO): VETURILOJ

Mi venas PER (veturilo)

Li (ne) venas PER AŬTOMOBILO (= AŬTO)

Mi venas al la klaso per subfervojo.

Li (ne) venas PIEDE

Mi IRAS HEJMEN per aŭtobuso. MI VETURAS UNU HORON.

-KIEL LONGE VI VETURAS AL LA KLASO?

-Mi veturas PLI-MALPLI 50 MINUTOJN

Vi veturas 10 MINUTOJN PLI (LONGE) OL mi / Vi veturas PLI LONGE OL mi.

-Kiu en la klaso veturas PLEJ LONGE?

-Ŝi veturas unu horon hejmen per subtera fervojo.

-Per kio (vi) veturas /iras al la klaso?

-(Mi veturas) per taksio.

Vortkonsisto kaj vortfarado

Kiom da vortoj estas en “biciklo” / “duciklo”? Unu

Kiom da RADIKOJ estas en “biciklo”? Unu

Kiom da radikoj estas en “duciklo”? Du (“du” kaj “cikl-“)

Kiom da vortoj estas en “subtera fervojo”? Du

Kiom da radikoj estas en “subtera fervojo”? Kvar (sub, ter-, fer- kaj voj-)

Mi VIŜAS la tabulon per la viŝILO

Mi ŜLOSAS la pordon per la ŝlosILO

Mi FERMAS la pordon per la FERMILO

Mi LUDAS DVD-ojn per la DVD-ludILO

MI TONDAS paperojn per la tondILO

Mi PRESAS paperojn per presILO

Mi TELEFAKSAS paperojn per telefaksILO

Aŭtoj, fervojoj, motorcikloj… estas VETURILOJ

Krajonoj, globkrajonoj, feltkrajonoj… estas SKRIBILOJ

La presilo ESTAS / UTILAS POR PRESI paperojn

La tondilo ESTAS / UTILAS POR TONDI paperojn

POR KIO ESTAS / UTILAS TELEFAKSILOJ?

Proverbo: RIĈULO VETURAS, MALRIĈULO KURAS

Kvina Leciono (5a)

KIEL VI FARTAS? / Com estàs (et trobes)?
(MI FARTAS) ((NE) TRE) BONE / (Estic)((no) molt) bé

KIO OKAZAS? / Què passa?
MIA STOMAKO DOLORAS / MI MALVARMUMAS / Em fa mal la panxa / Estic refredat
DOMAĜE! / Llàstima!

KIES KAJERO ESTAS ĈI TIU? / De qui és aquesta llibreta?
(ĜI) ESTAS MIA. REDONU (ĜIN) AL MI, MI PETAS. / és (la) meva, retorna-me-(la), si us plau

NUMEROJ:  / Números:
NUL(O), UNU, DU, TRI, KVAR, KVIN, SES, SEP, OK, NAŬ, DEK, DEK UNU, DEK DU… / zero, u, dos, tres, …
KIOM DA SEĜOJ / TABLOJ / HOMOJ / VIROJ / VIRINOJ / LERNANTOJ / INSTRUISTOJ ESTAS EN LA ĈAMBRO? / Quantes cadires/taules/persones/homes/dones/alumnes/professors hi ha a l’habitació?

KIOM DA ŜLOSILOJ MI HAVAS? / Quantes claus tinc?
MI HAVAS TRI ŜLOSILOJN. / DA ŜLOSILOJ, MI HAVAS TRI. / Tinc tres claus/ de claus, en tinc tres

ĈU VI (NE) HAVAS POŜTELEFONON / HEJMTELEFONON / TELEVIDILON / DVD-LUDILON / KOMPUTILON / SKANILON / MIKROFONON / TELEFAKSILON / FOTOGRAFILON / PRESILON / KAMERAON / ESPERANTAN VORTARON / AŬTON / BICIKLON / KATON / HUNDON? / (No) tens/teniu mòbil, telèfon fix, televisió, dvd, ordinador, escànner, micròfon, fax, càmera de fotos, impressora, càmera, diccionari d’esperanto, cotxe, bicicleta, gat, gos?

ĈU VI HAVAS KATON? / Tens gat?
JES / NE / Sí/No

ĈU VI NE HAVAS KATON? / No tens pas gat?
(MI) JA HAVAS / NE HAVAS / (jo) si en tinc / no en tinc pas

MI HAVAS (KAJ) KATON KAJ HUNDON / tinc gat i gos (dos kaj donen més èmfasis)
MI HAVAS NEK KATON NEK HUNDON / no tinc ni gat ni gos
MI HAVAS NENIUN VORTARON / no tinc cap diccionari

LI ANKORAŬ NE HAVAS ESPERANTAN VORTARON. / Ell encara no té diccionari d’esperanto
ANKAŬ ŜI NE (HAVAS) / Ella tampoc (en té)

EN ORDO / SEN ORDO / en ordre/ sense ordre

ĈU LA TELEFONNUMERO ESTAS ĜUSTA / VERA / FALSA? / és el número de telèfon correcte, cert, fals?

KIU RESTAS? / Qui resta (o manca o falta)
KIU VOLAS SKRIBI / REDIRI LA NUMERON? / Qui vol escriure / tornar a dir el número

Klaso de la 3a de Novembro (4a leciono)

Karaj amikoj,
jen la notoj de nia 4a klaso:

En la ĉambro estas…

  • presilo
  • komputilo
  • skatoloj
  • bretaro (bretoj)
  • ŝranko
  • skribtablo
  • skribtabulo
  • telefono

Kio estas ŝranko?
(Ĉi) tio estas ŝranko!
Montru kio estas ŝranko!

Kio estas sur la tablo?

Sur  la tablo estas…

  • vortaro
  • tondilo
  • ladskatoloj
  • viŝilo
  • kajeroj
  • dosierujo
  • boteloj

Sur la planko estas…

  • Valizeto

Donu tiun vortaron al mi, mi petas
Jen
Dankon
Ne dankinde

Kies vortaro estas ĝi / ĉi tiu / tiu?
— Estas mia (vortaro)
— Tiu vortaro estas mia / via / lia /ŝia / de Xaviero / de la instruisto

Kies linguo estas Latino?
— (Ĝi estas) nenies (linguo)

Kies linguo estas Esperanto?
— (Ĝi estas) ĉies (linguo)

Ŝi prezentas minŜin prezentas mi

Silentu, atentu!

PROVERBO: Afero ĉies, peno nenies