Hemos leído y conetado en clase el álbum ilustrado escrito por John Yeoman e ilustrado por Quentin Blake. En nuestra discursión sobre el libro han salido temas como los estereotipos sexuales, la injusticia, la explotación y la revolución. Ha sido un debate muy interesante.
Otro de los aspectos que más nos ha llamado la atención ha sido el cambio que ha ido sufriendo el título de la historia en las sucesivas ediciones a pesar de que la trama se ha mantenido fiel en todas ellas. En su edición original el libro se titulaba Las lavanderas salvajes. Así, en la primera edición en castellano se tituló La revolución de las lavanderas y la nueva edición, la que nosotros hemos leido, Las lavanderas locas. Este cambio nos ha hecho reflexionar sobre las expectativas que tienes sobre el argumento de una historia cuando lees por primera vez el título ya que eso provoca que centremos nuestra mirada en unos aspectos y no en otros.
Después del debate que hemos hecho en clase, comenta qué te ha parecido la historia, qué aspectos destacarías en ella y qué espectativas tenías cuando, antes de leer la historia, hemos leído el título. ¿Qué diferentes lecturas del libro porovocan los diferentes títulos?
LEOTECA
Revista ¡LA LECHE!
Hola Anna,
a mi me ha gustado mucho el libro”Las lavanderas locas”.
Yo pienso que los tres titulos van con la historia porque cuando dicen que ya no quieren tabajar mas como lavanderas encaja mas el titulo “La revolución de las lavanderas”, cuando destrozan el pueblo se vuelven locas y salvajes igual cuando limpian a los leñadores.
Mi parte e imagen favorita han sido la parte es cuando se casan con los leñadores y mi imagen favorita a sido la ultima.
Adios 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂
Andrea Bajo Garcia
Hola Anna y fotografos ,me ha encantado el album il.lustrado y creo que el titulo que pega más en la hístoria es LA REVOLUCIÓN DE LAS LAVANDERAS!la verdad es que me ha parecido un descontrol tota los actos de las lvanderas, sobre todo quando limpian a los leñadores ,que es mi imagen e parte preferida! aunque me encantan las siete lavanderas tengo un poco de preferitismo por Susana y en canbio odio ha M.R Abaro!creo que si estubiera en el lugar de las labanderas pero aciendole pagar a M.R Abaro todo el aburrido treabajo de limpiar la ropa de los demas.
A mi el titulo que mas me ha gustado a sido la revolució de las lavanderas locas yo creo que pega mas.
Adeu.:)
Hola Anna ,
ami este album me a gustado mucho .Me a sorprendido mucho que able de los jeneros que no inporta que trabajo agan las mujeres o los hombres sinceramente este album lo tendrian que leer todo el mundo
adeu muchos besos 🙂 🙂
Ami me a parecido muy divertido y el titulo que pienso que es mas adecuado es la revolucion de las lavanderas
adeu 🙂
Hola a todos
ami este libro es macnifico pero lo que mas ma gustado a estado cuando las chicas pueden acer lo de chicos y los chicos lo de las chicas però eso no es todo seguro que los otros libros son fantasticos que te esnsenyan mucho y dibertido espero que penseis lo mismo
ADIOS:)
Hola Ana.O. I compañeros
A mi las lavanderas locas /la revolución de las lavanderas o las lavanderas salvajes me a parecido divertido misterioso e intrigante, porque las lavandera se artan de tanto trabajar i trabajar entonces apareció el jefe y le gustó que alls más ropa porque así ganaría más dinero.
En cuanto los aspectos creo que hai igualdad entre todos , la explotación en el trabajo,la injusticia entre ellas y la gente que las quiere explotar.
Mis expectativas antes de leer el libro eran de que era una historia graciosa de intriga y suspense.
1-porque las lavanderas se vuelven locas i salvajes y se revolucionan.
Hola Anna,
Yo pienso que ha sido muy divertido, también pienso que lo que han exo las lavanderas de revolucionar se contra las personas que no tenían razon.
Para acabar quiero decir que el mejor titulo para este álbum es la revolución de las lavanderas.
Adeu. Ana
Tal y como hablamos en clase, el hecho de que el álbum tenga un título u otro influye en nuestras expectativas a la hora de leerlo. No esperamos lo mismo de la historia si el título del libro se refiere a las lavanderas como “locas” o “salvajes” que si nos habla de que han hecho una “revolución”.
La intención de este artículo es que cada uno de vosotros explique cómo influye en su opinión el hecho de que se ponga un título u otro.
Algunos de los comentarios que habeis hecho hasta ahora responden a esta intención, pero otros no. Siempre que damos nuestra opinión debemos de argumentarla con argumentos sólidos, decir “a mi me parece mejor este título” no es un argumento, es tan solo una opinión. Hay que justificar el por qué.
Venga, ánimo, que todas las opiniones, si están bien justificadas, tienen su lugar.
Hola,
“La revolución de las lavanderas” queda mejor porque ellas han demostrado que pueden hacer el mismo trabajo que los hombres y al reves tambien.
!!!!adeu!!!!
:):):):):):):):):)
Hola Anna
A mi el album me a parecido muy divertido, emocionante , loco y salvaje como una revolucion contra algo. La verdad es que ahora es un de mis albums favorito.
Yo pienso que el titulo influye mucho en la historia . Como emos observado con el libro, cada titulo cambiaba la forma de ver la historia. Con este album e aprendido que el titulo es casi lo mas importante de un libro, porque le da un segnificado o otro.
Adios, besitos!!!.
Hola Anna
El álbum de las lavandería locas me a encantado yo creo que los otros títulos serán divertido si leemos los album tengo ganas de descubrir los a lbums el de las lavanderas locas encanto o melo leí muchas bezes y he des cubierto muchas cosas de cuando lo leíste tu
Hola
A mi m’agradat molt aquets conte, m’ha semblat gracios i aventurer m’ agradaria llegir-me’l 100 vegadas .
Fins un altre.
Hola,:)
Me ha encanado el libro las” las lavanderas locas” porque trata de un tema lamentablemente cierto .Yo pienso que los tres títulos son correctos pero estoy de acuerdo con Andrea creo que el mejor titulo para el libro es la rebolucion de las lavanderas.
Adiós xoxo 🙂
Hola Anna
Ami me a encantar aquet libre a sigut divertit i suprenent par mi es al mijo libre de sise de momento
Adeu
Hola Anna,
yo opino que los diferentes titulos encajan en demende que partes del album, para mi el que mas encaja es el de la revolucion de las lnavanderas.
Es un album muy completo para mi porque tiene un mensaje mucho que devatir…
Entiendo que sea uno de tus albums favoritos Anna.
Espero que los compañeros de otros cursos lo disfruten tanto como nosotros.
Gracias por aquel momento tan bonito conpartido a buestro lado.
asta otra
A mí la historia me ha gustado mucho porque es divertida pero a la vez explica un tema real, el de la explotación y la desigualdad de las mujeres en el trabajo y también destaco que al revolucionarse la gente es lo que acaba consiguiendo los cambios.
Por el titulo, cuando lo he leído he pensado que la historia iba a ser algo de que estaban locas de verdad, pero no lo están aunque lo que hacen les parecería los demás locura. Como algunos compañeros creo que le encaja más el título de la revolución de las lavanderas.
El álbum “Las lavanderas locas” me ha gustado mucho,yo creo que todos los títulos le van bien pero creo que el que le va mejor es ” La revolución de las lavanderas ” mi personaje favorito es Susana y mi momento preferido es cuando limpian a los leñadores y cuando le tiran la pila de ropa encima a Mister Avaro
El álbum “Las lavanderas locas” me ha gustado mucho,yo creo que todos los títulos le van bien pero creo que el que le va mejor es ” La revolución de las lavanderas ” mi personaje favorito es Susana y mi momento preferido es cuando limpian a los leñadores y cuando le tiran la pila de ropa encima a Mister Avaro
A mi este albun me ha gustado mucho, porque es aventurero i gracioso.
pienso que este libro le gustaria a todo el mundo, me gustaria que un dia la ana nos degara le erselo a nuestros filloles .
Al leer el titulo pensaba que unas lavanderas se habian vuelto locas, al leerlo entendi
que hablaba de la diferencia entre el trabajo de hombres y mujeres. La histora por partes. La parte que me gusta es la revolucion, la que no me gusta es que un pobre animal tenga que arrastrar un carro lleno de ropa. Respecto al titulo, entre las lavanderas salvajes o las lavanderas locas, me parece casi lo mismo, pero el titulo La revolucion de las lavanderas cambia tu manera de ver el libro porque realmente se estaban manifestando por algo contra el señor Avaro, no que se hubieran vuelto locas.
A mi me ha gustado mucho la historia porque me he llevado una sorpresa, no me esperaba esto de la historia , bueno algunas partes si, además que los tres titulos diferentes que tiene la historia, yo qureo que todos los titulos que son:LAS LAVANDERAS LOCAS , LAS LAVANDERAS SALVAJES O LA REBOLUCION DE LAS LAVANDERAS son todas adecuadas para la historia porque todos los titulos te dice una cosa diferente a la otra pero las tres cosas que te dicen pasan en la historia.
Para mi el titulo que mas pega es LA REVOLUCION DE LAS LAVANDERAS bueno a un que los otros títulos tan bien pegan porque son todos adecuados pero tiene mas sentido LA REVOLUCION DE LAS LAVANDERAS porque las chicas revolucionan y eso me hace sentir bien.
Este album me a parecido muy divertido y original .Ami el titulo mas corespondiente es el de la” Rebolucion de las labanderas”porque se revelan contra la explotacion.Cuando lo leeistes me pasaron muchos sentimientos .
love anna :):):)
Ami me a gustado el album LAS LAVANDERAS LOCAS mi parte favorita es cuando los leñadores intentan asustar a las lLavanderas .Yo creo que el titulo mas adecuado para este album es LA REVOLUCION DE LAS LAVANDERAS .
Yo opino que el titulo que va con el libro es La revolución de las lavanderas , porque las chicas se revolucionan , mi parte favorita es cuando las lavanderas hacen el trabajo de los chicos y los leñadores hacen el trabajo de las lavanderas:)
Yo opino que el los bro las lavanderas locas es muy divertido yo creo que el titulo que mas encaja es:la revolución de las lavanderas, porque las lavanderas se Acan de lavar la ropa de los demas sin ni siquiera poder lavar la suya i hacen como una pequeña revolución y se vuelven locas.
A mi me a hecho un poco de gracia por parte de las lavanderas, melopodria leer mil veces.
Hola Anna y compañeros,
Pienso que el álbum que leímos en clase es un álbum realista poque podría pasar en la vida real.
El álbum muestra una historia sobre la igualdad entre los hombres i las mujeres.
Yo pienso que el título que más pegaría es la revolución de las lavanderas porque la historia trata de unas lavanderas que se revolucionan contra la explotación.
Adeu. Ana
yo opino que el que mas le pega es la revolucion de las lavanderas por que se revelan contra mister alvaro i degan de lavar la ropa i yo pensava con el titulo que las lavanderas se volverian locas por lavar tanta ropa mi parte favorita es cuando le tiran el monton de ropa contra el mister alvaro.
adeu anna 🙂 🙂 🙂
Las lavanderas locas me a parecido intrigante y graciosa, los aspectos de la historia son la explotación en el trabajo sé la igualdad entre todos antes a leer el libro las ptimeras impresiones son de que las lavanderas se revolucinan porque parece de que las lavanderas se cansan y se ponen a acer trastadas en la ciudad sino no abría gente vestida en la portada la relación de los titulos son que las lavanderas se revolucionan de tanto trabajar.
A mi me a gustado mucho el libro “Las lavanderas locas” porque tiene humor y es un genero que a mi me gusta mucho.
Yo destacaria la lección que nos da, que seria: Todo el mundo puede hacer lo que quiera mientras sea feliz”. Yo pienso que la frase que acabo de decir va mucho con el final, ya que al casarse las lavanderas con los leñadores tal como nos muestra la imagen estan haciendo ambos trabajos mujer y hombe.
Y yo le doy las gracias a John Yeoman y a Quentin Blake por el esfuerzo que han echo al hacer esta historia tan fascinante.
Espero que todos piensen igual y se lo recomendaria a todo el mudo porque nadie puede dejar pasar una oportunidad de leer este libro tan maravilloso.
A mi el álbum me a parecido muy divertido, loco y salvaje.Ahora puedo entender porqué es tu álbum favorito Anna. A mi también me gusta mucho porque me gustan los libros divertidos, locos y salvajes como yo porqué me siento identificada y disfruto más del libro . Cuando leíste el título ,primero no sabía que eran lavanderas pero después lo supe después que lo explicaras y segundo creía que trataría de que las lavanderas se volverían como cabras locas que más o menos fue lo que a pasado.Yo creo que los tres títulos pegan con la historia porque se revoluciónan, se vuelven locas y salvajes.También creo que los títulos influyen mucho en la historia porque de cada lado que miras la historia con los tres títulos,ves cosas diferentes y muy interesantes que no podrías ver sólo con un título.
A mi me ha gustado mucho el album LAS LAVANDERAS LOCAS , porque da igual si eres una mujer o un hombre , poque una mujer puede hacer un trabajo de un hombre y un hombre puede hacerel tabajo de una mujer.
A mi me gustan los tres titulos , porque conjuntan con el album.
A mi me ha gustado mucho el album LAS LAVANDERAS LOCAS , porque da igual si eres una mujer o un hombre , poque una mujer puede hacer un trabajo de un hombre y un hombre puede hacer el tabajo de una mujer.
A mi me gustan los tres titulos , porque conjuntan con el album.