Monthly Archives: octubre 2011

HaLLoWeEn is coming…

Yesterday Mireia brought to school a  PUMPKIN LANTERN made by herself!

She has made a great job and the result is at the picture! 🙂

Do you like it?

So, i will explain you a few things about Halloween and the Pumpkin lantern story:

The next 31st of October will be the HALLOWEEN NIGHT…

Una nit que arreplega tot un seguit de preparacions per una nit plena d’elements i tradicions TERRORÍQUES… Un dels elements més tradicionals d’aquesta nit és la JACK-O-Lantern, i aquesta és la seva història:

LA CARBASSA DE JACK-O-Lantern Quan els irlandesos van arribar a EUA i van introduir la festa de la Nit de les Bruixes, també es van emportar el que seria el símbol més famós de la nit de Halloween: la Jack-o-lantern (la carabassa buida amb una espelma dins). Aquesta tradició ve d’una llegenda irlandesa: Un tal Jack es mor i de tan dolent que era veu com se li prohibeix l’entrada tant al Cel com l’Infern. Des de llavors és condemnat a vagar pel món buscant una entrada a un dels dos llocs amb l’única ajuda d’una col amb una espelma dins. Els irlandesos americans van canviar la col per la carbassa (molt més comú en la seva nova terra) i, emulant el pobre Jack el de la Llanterna, van fer néixer el mite de la carbassa de Halloween. Un mite que al seu torn va fer créixer tota una gastronomia amb l’ataronjat fruit com a protagonista …

Would you like to make your own Jack-O- pumpkin lantern??

HERE YOU HAVE THE TIPS TO DO IT!!

1- Prepare the table and the tools that you are going to use to do the    pumpkin lantern.

*My recommendation is to cover the table with some newspaper’s sheets.

2- Get a natural pumpkin. You can choose the size you prefer: big, medium or small.

3- Get a sharped knife to carve the pumpkin.

4- Cut off the top of the pumpkin making a circle.

5- Empty the pumpkin with a spoon and the help of a knife.

6- Take a pencil and draw an original face! Once you like it, remark it with a marker pen.

7- Carve the face with the knife.

8- Here you have your pumpkin lantern!!

* Don’t forget tu put a candle inside of it and light it!

Here you have some examples and ideas of different Jack-O- pumpkin lanterns!!

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=yK8cjzOXwfw[/youtube]

RaCheL

Setmana de l’alimentació

Hola a tots i a totes, ja fa dies que estem treballant la setmana de l’alimentació que es realitza aquest any del 17 d’octubre al 23 del mateix mes. És per aquest motiu que hem pensat que podríem entre tots decorar el passadís amb aquestes dues infografies:

Aquests són les infografies que existeixen per a especificar:

  1. quins aliments hem de menjar durant el dia

  2. quantes racions n’hem de menjar

  3. en quina proporció…

i tot això per definir la nostra dieta equilibrada i ben elaborada.

És per aquest motiu que volem fer un gran rètol al passadís del pis de dalt, on cadascú de vosaltres haureu de portar l’envàs ( net i polit) del producte que us hagi tocat, ja sigui:

  1. proteïnes: carn, peix, marisc, ous, llet, formatges, iogurts…

  2. glúcids o hidrats de carboni: com cereals, pa, pasta, llegums…

  3. vitamines: verdures i fruites…

  4. greixos: olis i pastes fetes amb mantegues i margarines…

  5. sucres: llaminadures, gelats, pastissos…

  6. aigua

  7. activitat física diària.

Tot plegat ens proporcionarà una gran piràmide o un gran plat nutricional important, on tots podrem veure la importància que té esforçar-nos tots a menjar saludablement.

Les classes de 5è faran aquest plat:

 

i les de 6è faran la piràmide:

Així que que necessitem la teva ajuda, porta’ns els envasos on es vegi reflectit l’aliment que el teu mestre/a t’hagi assignat!

CANTEM:

5 al dia

Tu pots menjar pasta i pastissos, pizza, xocolata, entrepà de xoriço però no t’oblidis que cada dia 5 fruites o verdures necessites.

 

Suc de fruites per esmorzar verdura amb patates per dinar una pera dolça per berenar i una bona amanida per sopar

 

Amb 5 al dia tindràs tota l’energia per ballar a tota pastilla aquest rock vegetarià.

 

Tu pots menjar creps i gelats, frankfurt, croquetes i ous ferrats, però no t’oblidis que tots els dies 5 fruites o verdures el teu cos necessita.

 

Una gran poma i dues peres tres maduixes, quatre cireres, 5 grans de raïm i ja ho tenim posa-li suc de taronja i cap a dins.

 

Amb 5 al dia tindràs tota l’energia per ballar a tota pastilla aquest rock vegetarià.

 

Tu pots menjar nous i ametlles avellanes, dàtils i mel d’abelles però no t’oblidis que cada dia 5 fruites o verdures el teu cos necessita.

 

Un enciam i dues cebes tres tomàquets, quatre olives amb cinc trocets de pebrot, oli i vinagre i remenar-ho ben fort.

 

Amb 5 al dia tindràs tota l’energia per ballar a tota pastilla aquest rock vegetarià.

 

Music: Óscar Rufino
Lyric: Francesc Sala

Escoltar cançó (mp3)


[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=O0SH_WVc4wA&feature=related[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=rTod5owzyWE&feature=player_embedded[/youtube]

JUNTS HO ACONSEGUIREM!

aNNA mª

fONT: www.mercabarna.es i www.youtube.com