Avui 2 d’abril celebrem, un any més, el Dia del llibre infantil i juvenil, en commemoració al naixement de Hans Christian Andersen.
Cada any un país diferent és l’encarregat de dissenyar el cartell i escriure el poema que marcarà la diada. Aquest any l’afortutat ha estat Hani D. El-Masri, d’Egipte.
Aquí teniu el cartell, el missatge i la seva traducció.
Jo sóc el món, i el món sóc jo,
perquè a través dels meus llibres puc ser el que vulgui.
Paraules i dibuixos, prosa i vers
em traslladen a llocs que estan a prop i alhora lluny.
A la terra dels sultans i l’or,
mil històries que parlen sobretot
de catifes voladores, genis de làmpades meravelloses,
ogresses i Simbads, li expliquen els seus secrets a
la Sherezade.
Amb cada paraula de cada pàgina,
viatjo a través de l’espai i del temps.
I sobre les ales de la fantasia,
el meu esperit travessa terra i mar.
Com més llegeixo, més comprenc
que amb el meu llibre sempre seré
ambla millor de les companyies.
