Aquest poema està escrit en wolof.

sama senegal dall mongui beugua tass
li fi mam gnom bayyi woonn beuguni mess
konn diottna tey ma yeukati sama kadú yawoon
ndakh sougnou ndjitte bi katt b?koul ak bawoon
dëuggleu fimougou dieulé métiwoonn
wanté itt!
tankk yi ngua diouguté dù yoonn
ndakhh!
foukii att ak gnaar ngua deukk palais
gnata faatt ak mbaarr ngua sëuguë balai?
rewmi dagno marr ci yow konn nguala laye abalé