Problema matemàtic

Us penjo un problema matemàtic que he tret de la web de La Plaza, programa de ràdio de Rne. Els dubtes que tingueu els podeu compartir en els comentaris de l’article. A veure qui és més ràpid en enviar la solució.

La leyenda india de los mangos y el mono

En las piedras de un templo indio estaba grabada la historia de tres amigos que tenían un mono.
Una tarde compraron una partida de mangos, con la intención de repartirlos al día siguiente.
Por la noche se levantó uno de ellos, se puso a contar los mangos, tomó para sí la tercera parte, y como sobraba uno al hacer tres partes, se lo dio al mono.
Poco después se despertó otro compañero que suponiendo que nadie se daría cuenta, hizo tres partes de las que cogió una, y como sobraba un mango se lo dio al mono.
Al cabo de un rato el tercero también se despertó con la misma ocurrencia. Hizo tres montones de los que cogió uno, y como sobraba un mango, se lo dio al mono.
A la mañana siguiente y como si nada hubiera pasado hicieron tres montones, uno para cada uno, y como sobraba un mango, se lo dieron al mono.

¿Cuántos mangos habían comprado?


Apa, a còrrer!