Experiència pilot del Portfolio Europeu de Llengües a secundària

 

 

El passat divendres 29 de febrer de 2008 un grup de 45 alumnes grecs de 13 a 16 anys, acompanyats per 7 professores i un guia, van visitar el centre Manolo Hugué durant tot el matí.

Va ser la vessant de sensibilitació vers les Llengües del Portfolio Europeu de les Llengües el que va ajudar a algunes professores del departament de llengües estrangeres a acceptar aquesta visita, la qual va permetre apropar un bon nombre d’alumnes de l’IES als estudiants grecs, i evidentment a practicar la llengua anglesa!!.
La majoria d’activitats programades es van adreçar a alumnes de 3r d’ESO.

Els de 3er C van rebre els estudiants estrangers i els van mostrar les diferents dependències del centre.

Els alumnes de 3er A i B, després d’haver-se intercanviat correspondència amb els grecs, van fer fer activitats diverses:

• intentar reconèixer’s mitjançant missatges escrits al pati,
• intercanviar paraules gregues i catalanes mitjançant un joc al gimnàs, (kaly mera, kaly nihta!!)
• escoltar les presentacions sobre Grècia i la seva escola que alguns alumnes grecs van oferir a la sala Coromines,

 

Els alumnes grecs van compartir l’estona d’esbarjo amb els alumnes de tot el centre mentre els professors grecs compartien coneixements i experiències amb diferents professors del nostre IES a la sala de professors.

Després de l’esbarjo els alumnes de 3er B van acompanyar els grecs al centre de Caldes, i els van fer explicacions sobre l’eglésia, les Termes Romanes i la Font del Lleó.

Els alumnes de 3er A es tornaven a reunir amb tot el grup quan grecs i 3er B van arribar de nou al centre. Era el moment de compartir tradicions dels dos països.

• Els grecs van mostrar unes dances populars i una audició d’un instrument tradicional anomenat buzuki,

• Una petita representació de la colla castellera que estudia a l’IES van fer una demostració de “castellers”, amb música i tot, que va deixar als grecs amb la boca oberta.

Finalment, grecs i catalans ens vam reunir al bar a compartir un petit aperitiu. Els alumnes i professors grecs van poder matar la gana després d’aquest matí intens amb pa amb tomàquet, truita de patates, embotit (fuet, catalana, pernil, xoriço, etc), pastes i carquinyolis que els nostres alumnes de 3er van portar desinteressadament.

Gràcies, grecs, per facilitar-nos aquesta experiència tan interessant!!

Gràcies, alumnes de 3er, professors i professores, personal del bar i tots els que ens vau ajudar-nos a fer que els grecs marxessin absolutament encantats!! Estic segura que molts de vosaltres sabreu treure profit d’aquesta experiència!!

 

(noi grec escrivint la seva adreça electrònica)

Dolors

Filed by dpermany at 10:08 under
No Comments