Arxiu mensual: abril de 2015

England 2015

 

493802513

Els alumnes de 4rt ja estan nerviosos per marxar d’excursió de fi de curs del diumenge 3 al divendres 8 de maig.
Es tracta d’un viatge lúdico-educacional en el qual es visitaran els llocs més emblemàtics de Londres, Bath, Stonehenge i Brighton.
Per tal de preparar el viatge i saber una mica més d’Anglaterra a priori, els alumnes han treballat en grups per preparar diverses presentacions interessants powerpoint o prezi sobre els indrets a visitar, menjar, esports, tradicions, música, política, cultura, gent famosa i zones d’oci.
També han fet diferents representacions teatrals de situacions quotidianes amb les quals es poden trobar en: botigues, amb la família anglesa, pel carrer…
A la tornada faran la presentació del viatge a altres cursos.

Auf uns, ein Hoch auf uns (Un brindis per nosaltres)

 

Imatge de previsualització de YouTube

Aquesta és una de les cançons que va agradar més als alumnes quan va venir l’Alex, l’auxiliar de conversa alemany; per això el departament va decidir que, tot i tenir un vocabulari més elevat, es podia adaptar i usar de diferents maneres.
Els alumnes de 2n, 3r i 4rt van escoltar i traduir la cançó amb l’ús de diccionaris tradicionals i on line. Dies més tard van fer examen oral del vocabulari i les expressions principals i també van cantar la cançó.
Alguns de 2n, de forma opcional, van proposar no només avaluar cantar la cançó sense llegir la lletra, sinó també ballar-la i així ho van fer.
Ara saben però que caldrà estudiar més per aprendre bé com a mínim el cor i les parts més repetitives de la cançó si volen treure bona nota.

 

Auxiliar de conversa d’alemany

Foto 4rt Alex

Els alumnes d’alemany de 2n, 3r i 4rt ja han pogut gaudir de la visita de l’Alex, el primer auxiliar de conversa. Els tres cursos prèviament havien preparat una entrevista per a fer-li i després cada curs va optar per una activitat diferent. Els de 2n li van explicar jocs tradicionals catalans i van ballar una sardana. Els de 3r i 4rt van escoltar
música moderna d’Alemanya i també li van ensenyar quina música els agradava a ells en català i en castellà. Els de 4rt a més a més, van compartir amb l’Alex una hora de socials i l’hora de pati.
L’Alex va explicar als alumnes que havia vingut aquí com a voluntari europeu per a ajudar a una agrupació de persones amb discapacitat, l’Associació Alba de Tàrrega. L’experiència va ser molt enriquidora per a les dues bandes.
A finals de maig podrem gaudir de nou de la visita d’un segon auxiliar de conversa, a qui els alumnes ja esperen.

Easter

Once again Easter arrived at the Escola Povill and we had a lot of fun! We learned words such as: rabbit, flower, grass, egg, pink and purple, and we sang Easter songs: The Easter Rabbit

Es mostra IMG_7322.JPG.

Una vegada més Easter va arribar a la nostra escola i ens ho vam passar molt bé! Vam apendre paraules com: conill, flor, herba, ou, pinkpurple i vam cantar cançons com: The Easter Rabbit