Agárrate a la cola del viento, que no se escape el tiempo

El 25 d’octubre es va posar a la venda el cinquè disc en solitari de Manolo García, Los días intactos. Les seves cançons són plenes de poesia, colors, de llum, de vivències i de màgia (vid. pàg. oficial).

A la cançó Lo quiero todo, es repeteix una expressió llatina molt coneguda. De quina expressió es tracta? Sabríeu dir més expressions llatines sobre la mateixa temàtica? Podríeu enllaçar en comentari  o fer un apunt a L’empremta d’Orfeu amb exemples musicals d’altres grups?

Ja en algunes cançons dels àlbums editats quan formava part del grup El último de la fila, ja hi trobem referents clàssics. En podem trobar a la cançó Soy un accidente, que reprèn un dels herois més coneguts del món grec, Ulisses. Escolteu-la i descobrireu a quin passatge de les seves aventures fa referència. (No us oblideu de deixar-ho en comentari al mateix apunt!)

Permeteu-me acabar aquest primer article a L’empremta d’Orfeu i el primer d’aquest curs 2011-2012 amb una delícia musical, també del mateix grup. Aquí la lletra és de Quimi Portet i la veu de Manolo García. Per a mi, és un dels cançons que recull amb més bellesa i senzillesa l’essència del Mediterrani: Mar antiguo.

Imatge de previsualització de YouTube

Dolors Clota

INS Anton Busquets i Punset

Sant Hilari Sacalm

Les fletxes de l’amor

Hola, sóc Andrea Dachs de l’institut de Roda de Ter, Miquel Martí i Pol. Aquest any és el primer que faig llatí i quan la Rocío ens va ensenyar aquest bloc, de seguida em va agradar la idea  de demostrar la pervivència clàssica a través de la música. La primera cançó que em va venir al cap va ser la de Karina, “Les fletxes de l’amor” perquè he crescut amb ella ja que és una de les favorites del meu pare.

Imatge de previsualització de YouTube

La lletra fa una referència clara a Cupido, déu de l’amor, fill d’Afrodita, la deessa eternament enamorada…però vaig pensar que també pot haver la situació contrària, el desamor, el rebuig, i això em va recordar la lletra de la cançó del grup “ El puchero del Hortelano”, i a la vegada el mite de Eros i Dafne: les dues fletxes de Cupido, la d’or que produeix la passió, i la de plom que produeix el contrari. Eros, Cupido, Dafne, un trio espectacular! Quin és el paper de cadascú en el mite? A mi em va encantar la història!!!!!!!

Andrea, 1r de Batx. (llatí i grec)
quod sumus

La Fouine: Veni, Vidi, Vici

La Fouine, nascut el 25 desembre 1981, és un raper francès d’origen marroquí de la ciutat de Trappes (França), en els suburbis de l’oest de París. La Fouine va començar alçar la veu des de baix d’una manera humil, fins signar amb Sony Records el 2003, al 2009 ha estat dues vegades disc d’or a França, amb l’àlbum ”Mes Repères”. Aquest jove raper francès té molt futur! Us deixo amb aquesta cançó, que segur us agradarà. Per cert, quin llatinisme li dóna nom, quin és el seu origen i quan s’utilitza avui en dia?:

La Fouine, Veni, Vidi, Vici:

Elles ont fait de moi un homme,
Mes douleurs et mes peines,
J’trainais trop dans le hall
Quitte à finir à freine,
On m’a présenté la rue frère
Et j’en est fait ma reine
On m’a dit si t’es rusé n’en fout pas dans ton zen
On m’a dit fréro pose (pose) et je sortis les gun
J’ignore mais quand on pose (pose) les haineux ont le seum
Man on vient de loin et ose (ose) ouvrir ta grande gueule
Ouais j’te présente ma Banlieue sale musique
Capital du crime…

Yeah, yeah Veni vidi vici
Je suis venu, j’ai fourré et j’ai vaincu
J’aimerais tellement te dire que t’es pas ma chienne
Mais ces mots sonnes faux OHOHOH….
Yeah quoi de neuf fouiny babe
J’ai des tasses, j’ai du flow
J’vais te masser le dos puis j’ai te CASSER le dos OHHH !
Ouais on roule sans permis
Mercedes benz
Fouiny Rn’b : J’ai tant besoin de toi….
T’ES ma salope à moi !
Yeah 4×4 noir, vitres fumées
Si j’vends mes 4 gentes
J’ai assez pour te faire fumer (fumer)
Avec des «si» tu refais le monde
Avec de Uzis on arrose tout le monde !
On snif pas de coke
On mange pas de porc
Mon rap n’es pas hallal
Normal il est pas mort !
Yeah alors j’suis rentré dan un boule
J’ai pris le temps de partir à dam
Et de rentré avec un F-12

Elles ont fait de moi un homme,
Mes douleurs et mes peines,
J’trainais trop dans le hall
Quitte a finir a freine,
On m’a présenté la rue frère
Et j’en est fait ma reine
On m’a dit si t’es rusé n’en fout pas dans ton zen
On m’a dit fréro pose (pose) et je sortis les guns
J’ignore mais quand on pose (pose) les haineux ont le seum
Man on vient de loin et ose (ose) ouvrir ta grande gueule
Ouais j’te présente ma Banlieue sale musique
Capital du crime…

Yeah yeah yeah Veni Vidi Vici
Je suis venu j’suis tombé et j’suis ressorti
Innocent, incarcéré
Dossier classé sans suite
Ne jamais remettre à demain ce qu’on peut pé-ta tout de suite !
Yeah mon rap n’est pas un rasoir jetable
Banlieue, banlieue sale
On boit ton (por ?) Si il est potable !
Swagg sur la casquette, Louis sur le gilet
Le rap c’est comme le McDo
T’as pas le choix je suis le filet !
Yeah, c’est banlieue sale sur la piste
La voiture de mon p’tit frère coute plus chère que la promo de leurs artistes !
Yeah, le rap français pète un câble
Capitale du crime des voyous en feat avec des comptables !
J’suis trop content on a rayé ma caisse
mais sans rancunes
Je fait partie de rares MCs qui en ont qu’une !
Yeah t’as testé, tu repart déçu
a Trappe quand le chat n’est pas les souris se tirent dessus !

Elles ont fait de moi un homme,
Mes douleurs et mes peines,
J’trainais trop dans le hall
Quitte a finir a freine,
On m’a présenté la rue frère
Et j’en est fait ma reine
On m’a dit si t’es rusé n’en fout pas dans ton zen
On m’a dit frérot pose (pose) et je sortis les guns
J’ignore mais quand on pose (pose) les haineux ont le seum
Man on vient de loin et ose (ose) ouvrir ta grande gueule
Ouais j’te présente ma Banlieue sale musique
Capital du crime…

Yeah, yeah Veni vidi vici
Je suis venu en Gucci, en Louis
Tu devais sortir en juin finalement tu sors en Automne
T’as écouté mon disque et t’a repoussé ton album !
Yeah on les oubliera tous comme Danny Glover
Pour nous c’est range rover
Pour eux c’est game over !
Yeah concert à guichet fermé fait pas le bête
Man on bouchait la rue quand tu bouchais les toilettes
Yeah fusil à pompe sur la prod à Raysé
2011 trop d’MCs ont la chatte rasé
Rasé, raser les murs c’est ce qui te reste a faire
On va faire comme ton père : On va t’faire un p’tit frère
Yeah ma blanche se vend comme Lady Gaga
Si on pète je finis à l’ombre comme You Gataga
taga, t’as qu’à dire ici c’est le 7-8
Appelez les keufs mais faites vite !

Elles ont fait de moi un homme,
Mes douleurs et mes peines,
J’trainais trop dans le hall
Quitte a finir a freine,
On m’a présenté la rue frère
Et j’en est fait ma reine
On m’a dit si t’es rusé n’en fout pas dans ton zen
On m’a dit frérot pose (pose) et je sortis les guns
J’ignore mais quand on pose (pose) les haineux ont le seum
Man on vient de loin et ose (ose) ouvrir ta grande gueule
Ouais j’te présente ma Banlieue sale musique
Capital du crime.

El-Mekki Hali Al-Kassir

2n Batxillerat

Omega

Omega “El Fuerte” és un cantant nascut fa 33 anys a Bona, República Dominicana.  Actualment va firmar amb la discogràfica del famós cantant Akon.

El seu nom artístic Omega “El Fuerte” deriva a que va participar a un programa de televisió amb uns companys que s’anomenaven Alpha i Omega però més tard va formar un grup anomenat Omega Mambo Violento fins avui dia només s’anomena Omega “El Fuerte”

Algunes de les cançons més conegudes d’Omega són:



Cristina Berjano 1r Batx. Llatí i Grec