Garcilaso de la Vega, Égloga II

Quin tòpic literari horacià trobem en aquest fragment de l’Égloga II de Garcilaso de la Vega? Argumenteu-lo.

(Salicio:)
¡Cuán bienaventurado
aquél puede llamarse
que con la dulce soledad s’abraza,
y vive descuidado
y lejos d’empacharse
en lo que al alma impide y embaraza!
No ve la llena plaza
ni la soberbia puerta
de los grandes señores,
ni los aduladores
a quien la hambre del favor despierta;
no le será forzoso
rogar, fingir, temer y estar quejoso.
A la sombra holgando
d’un alto pino o robre
o d’alguna robusta y verde encina,
el ganado contando
de su manada pobre
que en la verde selva s’avecina,
plata cendrada y fina
y oro luciente y puro
bajo y vil le parece,
y tanto lo aborrece
que aun no piensa que dello está seguro,
y como está en su seso,
rehuye la cerviz del grave peso.
Convida a un dulce sueño
aquel manso rüido
del agua que la clara fuente envía,
y las aves sin dueño,
con canto no aprendido,
hinchen el aire de dulce armonía.
Háceles compañía,
a la sombra volando
y entre varios olores
gustando tiernas flores,
la solícita abeja susurrando;
los árboles, el viento
al sueño ayudan con su movimiento…

Etiquetes:

Comentaris: 3

  1. Xènia Serra 27 setembre 2014 - 12:42 Contesta

    Salve!
    En aquest frag,ent de la Egloga II de Garcilaso de la Vega podem trobar el tòpic Beatus ille”, concretament en el primer vers que diu:

    ¡Cuán bienaventurado
    aquél puede llamarse
    que con la dulce soledad s’abraza,
    y vive descuidado
    y lejos d’empacharse
    en lo que al alma impide y embaraza!

  2. Xènia Sánchez 28 setembre 2014 - 13:37 Contesta

    Salve!
    Podem trobar tòpics horacians a gran part de lla literatura castellana com vem estudiar els que vam fer “Literatura castellana” l’any pasat. En aquest fragment del poema de Garcilaso de la Vega de la Egloga II, podem trobar en el primer vers el tòpic Beatus ille. Aniria des del <> fins el <> .

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *