Poesies

Dia mundial de la poesia

0

21 de març: Dia Mundial de la Poesia

La poesia d’aquest any és de la Marta Pessarrodona. Com treballa Marta Pessarrodona?

Us oferim una nota amb els comentaris de la Marta Pessarrodona sobre el seu mètode de treball. Com crea els seus poemes? Quines són les seves fonts d’inspiració?

Pregunta: tenint en compte que la Marta Pessarrodona és una poeta que ha begut de diferents cultures i que ha tingut diferents influències, quines són les seves fonts d’inspiració a l’hora d’escriure poesia?

Resposta: Fa temps que he feta meva una cosa que va dir Sant Joan de la Creu (i que, indirectament,  surt, precisament, al meu poema, Poesia: una visió personal per al Dia de la Poesia 2011). El Sant va dir, més o menys: “El primer poema me lo escribe un ángel, después yo…” Veig, però, en retrospectiva, que les topografies m’han estat propícies: Barcelona, Berlín, Buenos Aires, Jerusalem, Londres, Zürich, etc. m’han provocat més d’un poema, laus Deo! Per això vaig poder publicar, a Girona i gràcies a en Pep Vila Medinyà,  una plaqueta, il·lustrada amb gravats de Concha Ibáñez,  amb aquest títol: Topografies.

P: quan escrius poemes, quin mètode utilitzes? Escrius el primer que et passa pel cap i després vas donant-hi forma o bé penses i retoques dins el teu cap i aboques al paper (o a la pantalla) la versió definitiva?

R: En realitat, quan passo el poema a paper o pantalla ara, ja el tinc escrit. El modifico (i les modificacions poden suposar molt de temps) amb la pròtesi que empro, diguem, però ja el tinc escrit a la ment.

Pregunta: A algú que s’ha dedicat a tots els gèneres literaris (la traducció, la narrativa, la biografia, la investigació literària) què li fa inclinar-se cap a la creació poètica com a principal forma d’expressió?

Resposta: M’agrada la poesia per la seva condensació. Per altra banda, considero que és el vèrtex superior de la piràmide literària. I considero que és bo tenir ambició!

P: consideres el gènere poètic un gènere menor, parlant en termes de mercat i de difusió?

R: En absolut. Qualsevol diria que totes les novel·les vénen 40.000 exemplars. Per altra banda, m’interessa la creació, la creativitat… això del mercat és per als negociants.

P: és una paradoxa que Catalunya sigui una terra de grans poetes reconeguts i, en canvi, no hi hagi interès dels ciutadans per la poesia? O és un símptoma general vers la lectura i la cultura en general?

R: Discrepo. Crec que a Catalunya hi ha un gran interès ciutadà per la poesia. Una altra cosa són (o han estat) alguns dirigents polítics. Que al famós-i ja oblidat-Frankfurt es va tractar la poesia de “parenta pobra”, parafrasejant Bartomeu Fiol, és una cosa i la realitat una altra. El problema és seu, el d’aquells polítics, no pas dels ciutadans ni dels/de les poetes.

La poesia de l’any 2011 de la Marta Pessarrodona la  trobareu en:

http://www.cpnl.cat/media/upload/pdf//e_info_editora_129_3535_1.pdf

L‘enllaç d’aquest bloc: http://diamundialpoesia.wordpress.com/

La poesia de l’any 2010. La poesia, de Jordi Pàmias

La poesia

Com el galop, mig oblidat,
d’uns cavallets de fira,
avui, a casa, ens sedueix
l’encant d’un món feliç: el tèrbol
remolí de la imatge.
Però la nit truca a la porta,
i el silenci convoca
les paraules perdudes
-com un grapat de còdols grisos
a la llera del riu,
sota la boira gebradora.
Amb lent reflux, tornen llunyanes
cançons de bressol, ecos
d’elegia, mormols…

Ferit d’enyor, calla el poeta.
I entreveu, amb ulls clucs,
el cec enigma
d’un temps de somni i de vertigen,
que roda més de pressa
que els cavallets de fira.
Ens amenaça el trist orgull
de l’home, seduït
per l’encant de la tècnica.
Però no moren, les paraules.
Flama en la nit, la poesia
és saviesa compartida,
contra l’oblit. I pura gràcia
d’un art madur: rigor i joc.

Jordi Pàmias

Llegir poesia

0

Llegir, llegir Espriu, llegir poesia

Ara es publiquen més llibres que mai, però molta gent lamenta –segurament amb raó– que es llegeix poc. Acaba de sortir una informació estranyíssima que diu que els joves que llegeixen ja no són tan «estigmatitzats» com abans. Ves quina sort!

En tot cas, una cosa és certa: estem encarant una autèntica revolució cultural que encara no sabem on ens portarà. La nova cultura audiovisual és poderosa i atractiva. Segur que tindrà adeptes nous, gent que s’hi enganxarà i que no s’hauria enganxat als llibres. Per aquí, alguna cosa hi guanyarem. I els llibres també hauran de cedir un xic d’espai. El resultat final és imprevisible. Estic convençut, però, que els que no sàpiguen combinar la cultura lectora i la cultura audiovisual, els que simplement es quedin amb una d’elles, estaran més mal formats i tindran menys oportunitats que els altres.

 

El 22 de febrer, dilluns passat, va fer 25 anys de la mort de Salvador Espriu, massa bo per haver caigut en un oblit tan fort. Però, amb Espriu i sense ell, la poesia continua essent una expressió espiritual i artística de primer nivell. Per això s’han de fixar sèries de lectures obligatòries i de referència per a tots els nostres estudiants. Per això és una llàstima que es redueixin les hores de literatura en el calendari escolar.

 

És clar que, per llegir poesia, s’ha de saber llegir. Vull dir, que s’ha de saber llegir d’una manera especial, lenta, matisada, cadenciosa, rítmica. De fet, el contacte amb la poesia aporta, entre altres coses, precisament això: s’aprèn a llegir bé, s’aprèn a llegir amb sentit, fins i tot més enllà del sentit superficial i obvi. Quan llegim poesia, es desvetllen en nosaltres registres nous, accedim a idees, sentiments, paraules i imatges que ens han resultat fins aleshores imprevistos, desconeguts, amagats.

 

A Lletra en trobareu 22 poemes En tres d’ells, acompanyats de versió en anglés, i una breu nota biogràfica de l’autor. En aquesta adreça:

http://lletra.uoc.edu/especials/folch/espriu.htm

 

La poesia, la bona poesia, la d’Espriu i de tants altres, és pura reverberació de sons, de pensaments, de silencis expressius. Escoltar, llegir, recitar poesia és accedir a un nivell diferentde plaer estètic, intel·lectual i moral. Que es llegeixi i reciti poca poesia és molt mal senyal.

 

JOSEP-MARIA TERRICABRAS       El Periodico. 24.02.10

 

 

 

 

Terra i cultura

0

“Terra i Cultura”, un llibre per apropar música i poesia al públic i als alumnes de secundària

 

Terra i cultura (llibre i CD), editat per Cossetània Edicions i el Grup Enderrock, amb el suport del Departament d’Educació i la Institució de les Lletres Catalanes

 

Aquest llibre és fill del certamen “Terra i Cultura”, creat l’any 2008 per Inciativa del Celler Vall-Llach i la Fundació Miquel Martí i Pol, i que té com a objectiu premiar i promocionar les millors cançons enregistrades en un any basades en poemes en llengua catalana.

 

Així hi trobarem poemes (i les seves corresponents versions musicades) de Maria-Mercè Marçal, Josep Palau i Fabre, Josep Pedrals, Miquel Martí i Pol, Joan Brossa, Carles Fages de Climent, M. Antònia Salvà, Vicent Andrés Estellés, David Monllau, Salvador Espriu i J.V. Foix, amb les veus de cantants d’arreu del nostre país: Abús (Barcelona), Bikimel (Barcelona), VerdCel (Alcoi), Xavier Baró (Almacelles), Marcel Casellas (Esplugues de Llobregat), Òscar Briz (l’Alcúdia, a la Ribera Alta), Josep Tero (l’Escala), Poetristes (Principat de Catralunya), M. del Mar Bonet (Ciutat de Mallorca), Sílvia Pérez Cruz (Palafurgell), Gerard Quintana (Girona), Marina Rossell (Barcelona), Mercè Serramalera (Barcelona), Ismael Inarejos (Sant Boi de Llobregat), Andreu Rifé (Barcelona), Joanjo Bosk (Figueres), Clara Andrés (Oliva), Oliva Trencada (Mallorca).

 

Aquest llibre arribarà a tots els instituts de secundària del Principat de Catalunya i, amb la col·laboració de la UOC (Universitat Oberta de Catalunya), les cançons seran, properament, disponibles al web educatiu Música de Poetes.

terra-i-cultura

Poemes guanyadors 09

0

Com cada any, després d’una gan participació, editem els poemes guanyadors dels Jocs Florals  

Visca la poesia!

0

Frases sobre la poesia bilingües

Cada poema és únic. En cada obra batega, amb major o menor grau, tota la poesia. Cada lector busca quelcom en el poema. I no és insòlit que ho troba: ja ho portava dins.(Octavio Paz)

Cada poema es único. En cada obra late, con mayor o menor grado, toda la poesía.

L’home sord a la veu de la poesia és un bàrbar, sigui qui sigui. (Goethe)

El hombre sordo a la voz de la poesía es un bárbaro, sea quien sea. (Goethe)

El poema és un raïm d’imatges. (Gastón Bachelard)

El poema es un racimo de imágenes. (Gastón Bachelard)

El ritme és el que fa a la poesia persuasiva i no informativa. (José Hierro)

El ritmo es lo que hace a la poesía persuasiva y no informativa. (José Hierro)

En tota poesia el vestit constitueix la meitat del cos i, en algunes, com succeeix en la lírica, el vestit és tot. (Vittorio Alfieri)

En toda poesía el vestido constituye la mitad del cuerpo y, en algunas, como sucede en la lírica, el vestido es todo. (Vittorio Alfieri)

La poesia és el ressò de la melodia de l’univers en el cor dels humans. (Tagore)

La poesía es el eco de la melodía del universo en el corazón de los humanos. (Tagore)

La poesia és el sentiment que li sobra al cor i et surt per la mà. (Carmen Conde)

La poesía es el sentimiento que le sobra al corazón y te sale por la mano.(Carmen Conde)

La poesia és la pintura que es mou i la música que pensa. (Émile Deschamps)

La poesía es la pintura que se mueve y la música que piensa. (Émile Deschamps)

La poesia és un arma carregada de futur. (Gabriel Celaya)

La poesía es un arma cargada de futuro. (Gabriel Celaya)

La poesia no vol adeptes, vol amants. (Federico García Lorca)

La poesía no quiere adeptos, quiere amantes. (Federico García Lorca)

Mentre hi hagi en el món primavera, haurà poesía! (Gustavo Adolfo Bécquer)

Mientras haya en el mundo primavera, ¡habrá poesía! (Gustavo Adolfo Bécquer)

Si hi hagués més polítics que sabessin de poesia, i més poetes que entenguessin de política, el món seria un lloc un poc millor per viure en ell. (John Fitzgerald Kennedy)

Si hubiera más políticos que supieran de poesía, y más poetas que entendieran de política, el mundo sería un lugar un poco mejor para vivir en él. (John Fitzgerald Kennedy)

Un gra de poesia és suficient per a perfumar un segle. (José Martí)

Un grano de poesía es suficiente para perfumar un siglo. (José Martí)

Jo sé que la poesia és imprescindible, però no sé per a què. (Jean Cocteau)

Yo se que la poesía es imprescindible, pero no se para que. (Jean Cocteau)

La poesia és alhora un amagatall i un altaveu (Nadine Gardimer)

La poesía es a la vez un escondrijo y un altavoz (Nadine Gordimer)

Un poema no hauria de significar, sinó ser. (Archibald MacLeish)

Un poema no debería significar, sino ser. (Archibald MacLeish)

Sobre la Terra, abans que l’escriptura i la impremta, va existir la poesia. (Pablo Neruda)

Sobre la Tierra, antes que la escritura y la imprenta, existió la poesia. (Pablo Neruda)

Taller poesia

0

A la Biblioteca Comarcal de Tàrrega

DIMECRES, 22 D’ABRILDe 17h a 19h  Taller de poesia a càrrec de Carles Hac Mor i d’Ester Xargay

Un taller gratuït de creació poètica obert a tots els públics

Inscripcions a la biblioteca

20,30h Taula rodona “L’entusiasme d’escriure. A l’entorn de l’obra d’Hac Mor i Xargay”

Participants : Antoni Clapès (editor i poeta), Manel Guerrero (crític), Jordi Marrugat (crític), Pilar Parcerisas (historiadora de l’art), Josep Bargalló (moderador)

DIJOUS, 23 D’ABRIL

Durant el matí, om ja és tradició, parada de la biblioteca a la cruïlla dels carrers Carme i Santa Anna.

De 18 a 20h Taller de poesia a càrrec de Carles Hac Mor i d’Ester Xargay (2a sessió)

DIVENDRES, 24 D’ABRIL

20,30h Recital de poesia a càrrec d’Ester Xargay i Carles Hac Mor i dels alumnes del taller de poesia.

santjordi.jpg

Poesies per enviar

0

Si voleu enviar alguna poesia d’autors coneguts, cliqueu en aquest enllaç:

http://estimaencatala.lateneu.org/index.php

Poesia a l’aula

0

Bloc de Poesia (de Isabel Barriel)

http://poesiaula.blogspot.com/

Un exemple de les poesies que hi trobareu: Ens rep avui la primavera

Felicitem-nos mútuament,
entrem entre els núvols a un cel
canviant de llum creixent,
blau, esfèric, immens i transparent
que ens regala aigües braves del desgel
saltant pels rierols de les muntanyes.

Felicitem-nos mútuament,
entrem amb poms de flors
per les grans portes de la nit
i ensumem les flaires dolces
sota els estels-diamants de la foscor
fins que l’albada ens furti aquella olor.

Felicitem-nos mútuament
davant d’un fluid calendari
que ens envolta amb fulls al vent
desgranant futurs amb dies llargs,
i panorames d’espectacle
entre tempestes i capvespres
signats per mil colors.

Felicitem-nos mútuament,
ens rep avui la primavera!

Dia mundial de la poesia

1

La UNESCO va proclamar el 21 de març dia mundial de la poesia!

diapoesia.jpg

Si vols saber-ne més, clica aquest enllaç!

http://blocs.gencat.cat/blocs/AppPHP/dia_mundial_poesia/

Go to Top