L’alguerès
30 abril 2008 11:58 am Alguerès, GeneralPodeu torbar informació general sobre aquest dialecte del català en la pàgina http://webs.racocatala.cat/cat1714/llengua/d-04.htm
Escolteu al cantautor alguerès Claudio Sanna. Ens parla sobre com els vols barats de Ryanair entre l’Alguer i Girona estant revitalitzant el català a la ciutat sarda de l’Alguer.
Habiliteu el Javascript i el Flash per veure aquest Flash video.
Ara escolteu l’alcalde de l’Alguer:
Habiliteu el Javascript i el Flash per veure aquest Flash video.
*_claUdiia & maRiina_* :
Data: 15 maig 2008 @ 15:43
hem notat que no pronuncia les ll, però és fàcil d’entendre’l.
*_claUdiia & maRiina_* :
Data: 15 maig 2008 @ 15:45
Té una pronuncia una mica estranya,i el seu vocabulari és fàcil d´entendre.
Alejandro i Marc :
Data: 15 maig 2008 @ 15:48
Es nota força la diferènicia entre el primer i el segon.
L’alcalde de l’Alguer té un accent bastant italià i se’ns fa difícil entendre’l.
Chantal Simó i Andrea Ferrer :
Data: 15 maig 2008 @ 15:50
Hem escoltat els dos videos i hem trobat aquestes paraules que ens han sobtat:lo, nosaltros, allí, aqueixos, sa parla, asai(que nosaltres en diem: molt), trebal i te dic. El segon video ens ha agradat més perquè s’assemblava més a l’italià que no pas el primer video.
Laura Muñoz i Elisabet Morral :
Data: 15 maig 2008 @ 15:57
Ha sigut fàcil entendre el que deia.
Una paraula que no enteníem ha sigut asait, ells diuen aquesta paraula en comptes de molt.
També diuen mia en comptes de meu.