El català de la franja d’Aragó
30 abril 2008 11:39 am General, OccidentalVet aquí una bona mostra del català que es parla a la franja d’Aragó.
Habiliteu el Javascript i el Flash per veure aquest Flash video.
Vet aquí una bona mostra del català que es parla a la franja d’Aragó.
Habiliteu el Javascript i el Flash per veure aquest Flash video.
*_claUdiia & maRiina_* :
Data: 15 maig 2008 @ 15:51
Té algunes variacions lingüistiques.
diu sic en lloc de sóc i en lloc de meva diu meua. també diu auberge en lloc de prèssec. I la pronuncia també és una mica diferent.
Guillem Rosell :
Data: 15 maig 2008 @ 15:56
Aragó, es parlan diferents llengües, castellà, aragònes i català.
Poden diferènciar diferents paraules en tot ´l’Aragò, com per exemple:
Pressiguer
Bresquiller
Auberge
Aquestes tres paraules, significant, pressèc.
També podem difènciar en els verbs, alguns cambis,
Sinto-sento
sic-sóc
I alguna paraula com per exemple, possibie-possible
sesteve4 :
Data: 03 setembre 2008 @ 12:52
hola salut, un 10 per aquesta professora de les TAC, et veig del tot recuperada després de les vacances.
Que tinguis un bon curs!!