Llengua Catal@na

Adreces útils per tenir-les sempre a mà. Poseu-les a “preferits”!

DICCIONARIS DIGITALS:

• http://dlc.iec.cat. Diccionari de l’Institut d’Estudis Catalans
• http://optimot.gencat.cat  Servei de consultes lingüístiques de la Generalitat. També és un diccionari.
• http://enciclopedia.cat Web de l’enciclopèdia catalana, útil per buscar informació fiable sobre qualsevol tema. També hi ha un diccionari.

CORRECTORS EN LÍNIA:

• http://www.softcatala.org/corrector  Corrector útil per quan escrius missatges de correu electrònic o entrades en el bloc, per exemple. Permet corregir les errades ortogràfiques però no de caràcter sintàntic, semàntic o gramatical. Has de triar la variant de corrector “general” (està marcat per defecte).

Activitats de lèxic de l’edu365.  Es poden fer utilitzant els diccionaris en línia.

• Activitats Dídac. Exercicis per als alumnes de 1r i 2n d’ESO.
• Activitats Dídac. Exercicis per als alumnes de  de 3r i 4t d’ESO.
• Mud de mots. Activitas de diferents nivells (inicial, intermedi, avançat…).  Trieu el vostre.

Fa més de 30 anys hi havia un grup de música que es deia La Trinca. Tenien molt d'èxit, cantaven cançons humorístiques i molta gent se sabia les lletres (potser els vostres pares se'n saben alguna!). Després es van dedicar a la televisió, feien programes d'humor. Ara ja no surten per la tele però són els promotors de programes de tant d'èxit com  ara "Operación triunfo". Escolta la cançó i després fes l'exercici de més avall.

Habiliteu el Javascript i el Flash per veure aquest Flash video.

Tu creus que l'hauríen entès els de Madrid a l'home de la cançó, el que traduïa les frases fetes? No? O potser si? Es poden traduir les frases fetes sense que perdin el doble sentit? En cap cas? O a vegades si? Per què no proves de buscar una frase feta en castellà i la tradueixes al català, a veure què passa? Després envies un comentari al bloc.

Ja saps que en Tomàs Molina del Polònia és molt aficionat a les paraules derivades. A veure si trobes els 7 derivats que fa servir en aquest vídeo. Envia un comentari dient quins són.  Habiliteu el Javascript i el Flash per veure aquest Flash video.

FICA EL NAS ALLÀ ON  NO EL DEMANEN. NO TÉ PÈLS A LA LLENGUA. I SEMPRE VOL REMENAR LES CIRERES.

Què volen dir aquestes frases fetes? Envia un comentar-hi explicant-ho.

I després fes els exercicis d’aquesta pàgina web: http://www.edu365.cat/eso/muds/catala/frasesfetes2/index.htm#

Coneixes aquest joc que juga amb les imatges i les paraules? Aquí en tens un exemple:

QUÈ LI POSES A LA LLET?  Solució: EL CACAU 

Et proposem resoldre uns quants jeroglífics: http://www.elperiodico.com/info/servicios/pasat/cat/sumariojero.htm 

Si necessites buscar al diccionari, pots fer servir l’escriptori de l’edu365.

http://www.edu365.cat/escriptori/index.htm

Segurament amb el diccionari del DIDAC en faràs prou.

http://www.grec.net/cgibin/ESC00.pgm?USUARI=xtec01&SESSIO=0003291056