Bits de llengua i literatura

Vídeo del programa Tot un món. En llengua d’oc

Vols recomanar algun llibre que t’hagi agradat als teus companys? Comparteix la teva opinió i escriu un comentari. Jo us recomano Contes a per nens i nenes políticament correctes, un llibre que revisa els contes tradicionals amb molta ironia i adaptant-los al polícament correcte. L’autor es diu James Finn Garner i la traducció és de Quim Monzó i Maria Roura.

Aquest és el vocabulari que heu d’estudiar del TT3, TT4 i TT5

Esberlar: trencar alguna cosa en el sentit de les seves fibres, segons la línia de mínima resistència.
Foragitar: treure a fora, expulsar.
Catre: llit lleuger, individual.
Decés: mort d’una persona.
Atansar: acostar, especialment fins tocar, fins a establir contacte.
Idíl•lic: relatiu o pertanyent a un idil•li.
Esberlar: trencar alguna cosa en el sentit de les fibres, segons la línia de mínima resistència
Menar: conduir, guiar, dirigir, portar, especialment bestiar o un vehicle de tracció animal.
Afany: desig molt gran.
Llepafils: excessivament triat, escrupolós, en el menjar.
Cohibir: pesar sobre l’ànim (d’algú) retenint-lo d’obrar.
Hostil: és diu de la persona que té una actitud contrària a algú o a alguna cosa, que actua com un enemic.

Prosseguir: continuar
Argüir: donar raons a favor o en contra d’una opinió, d’una proposició, d’una mesura; raonar, discutir.
Bonança: estat tranquil de la mar.
Eixut: sec

Aquí teniu els enllaços dels vídeos que hem vist a classe.

Jaume I

Els regnes de la mar

Busca per internet la imatge d’un paisatge o d’algun personatge i fes una descripció d’unes 150 paraules. Cal que siguis precís i que utilitzis adjectius i sintagmes preposicionals per descriure els elements de la imatge. Com sempre, compte amb l’ortografia.

Vocabulari del TT/I

• Bruna: morena
• Pregonesa: qualitat de pregon, profunditat.
• Car: introdueix una preposició en què hom explica la causa d’allò que ha estat dit en la preposició anterior.
• Grimpar: enfilar-se ajudant-se amb les mans.
• Bocons: mot emprat en l’expressió a bocons boca per avall.
• Solc: senyal que deixa en l’aigua el pas d’una embarcació.
• Queviures: Coses de menjar. Compreu queviures per a l’excursió.
• Sina: Pitrera
• Nuesa: Qualitat de nu, despullat.
• Esberlar: Obrir en dues o més parts per ruptura del lloc que ofereix menys resistència. Esberlar la soca d’un arbre.
• Garratibat: amb les cames rígides i sense moviment.
• Guèisers: brollador natural d’aigua calenta i de vapor d’aigua que sol aparèixer en les zones de volcans.
• Apoplexia: extravació massiva de sang a l’interior de l’encèfal, provinent d’una artèria intracerebral.
• Ací: indica el lloc en és la persona que parla.
• Talús: inclinació o pendent d’un terreny, d’un terraplè, del mur de contenció d’una muralla.
• Llur: possessiu que es refereix a la tercera persona del plural.
• Erecte: vertical, dret.
• Trespols: sostre d’una habitació.
• Anorreà: anihilar.
• Unanimitat: fet d’estar d’acord diverses persones, en el que fan o en el que pensen.
• Pugnaç: inclinat a combatre, bel·licós, agressiu.
• Màuser: fusell de repetició
• Envà: paret prima, feta amb maons posats de cantell, que separa les diverses habitacions d’una casa i no suporta cap pes.
• Feréstega: que fa por.
• Malura: mal o malaltia en sentit general, especialment qualsevol malaltia epidèmica.
• Reialme: regne.
• Jaç: es fa servir per designar el llit familiar.
• Tòfona: gènere de fongs subterranis de l’ordre de les tuberals en forma de tubercle berrugós o llis, que comprèn algunes espècies molt apreciades com a menja i com a condiment.
• Eixorivir: deixondir.
• Aixada: eina per cavar i remoure la terra que té una planxa de ferri més o menys grossa, plana i lleugerament corbada, amb un mànec per agafar-la.
• Malastruc: que té mala sort o que en porta.
• Fonedissa: que desapareix o es fon fàcilment.
• Qualque: algun.
• Atzar: Bona o mala sort. Els atzars del joc.

Vocabulari del TT/2

• Rocam: lloc de moltes roques.
• Batre: fer sortir, a cops el gra de l’espiga dels cereals o de la tavella dels llegums.
• Fortor: pudor forta.
• Feixuga: Difícil de moure, d’alçar, a causa del seu pes. Un fardell feixuc. Per ext. Una tasca feixuga.
• Poal: galleda.
• Llur: possessiu que fa referència a la tercera persona del plura; els seus
• Celler: petit local subterrani d’una casa on hom sol guardar vi, menjar, etc.
• Pujol: puig petit.
• Jóc: lloc on es van a dormir les gallines i l’aviram en general.
• Ponderar: pensar, especialment en sentit figurat.
• Raval: barri o caseria situada als afores d’una població.
• Arraulir-se: ajupir-se.
• Sia: locució conjuntiva que denota equivalència.
• Cataclisme: Gran trastorn físic sobtat, violent i destructiu, que es produeix a la superfície de la Terra a causa d’una inundació, d’un terratrèmo
• Apèndix: cosa afegida, adjuntada, a una altra de la qual és com una part accessòria.
• Culata: peça de ferro fos que va collada a la part superior del bloc del motor.
• Llambregar: mirar o veure amb un cop d’ull.
• Inanimada: que ha perdut la vida.