Antropomorfisme de preposicions gregues
General, Grec 1r, Grec 2n juliol 13th, 2012Nosaltres, l’Èric, la Cris i la Míriam també vàrem fer la tasca de les preposicions gregues del Fil Moodle però amb els nostres cossos. Tot inspirant-nos en l’aventura del lleó i de l’explorador del nostre llibre de Grec 1, ed. Teide, i a partir d’aquest apunt, Plurilingüisme amb prefixos grecs, publicat a Aracne fila i fila, ens vàrem trobar al pati del nostre institut i vàrem intentar fer unes preposicions ben antropomòrfiques. Esperem que siguin exemplificadores i tan útils com ens han resultat a nosaltres. El proper curs ens haureu de demostrar escrivint en grec amb un exemple de cada preposició o mot que en grec s’utilitza com a preposició què intentem fer en cada fotografia. Us hem posat també el cas perquè us hi fixeu bé i tot plegat us resulti més fàcil.
Cristina, Míriam, i Èric
1r Batx. Grec

Aquesta obra, a no ser que s'indiqui el contrari, està sota una Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 2.5 Spain Llicència.















juliol 13th, 2012 at 09:55
Em sembla fantàstic que finalment hàgiu fet l’esfoç de preservar el vostre treball de classe en el bloc. Com bé dieu, el proper curs els alumnes de grec podran utilitzar-lo per aprendre les preposicions gregues i alhora passar-s’ho bé amb el vostre muntatge. Amb la vostra mirada propera, Míriam i Cris, que va saber captar molt bé l’Èric, no crec que cap alumne/a deixi de fer la tasca encomanada.
Moltes gràcies i bones vacances.
setembre 25th, 2012 at 23:54
Χαιρετε!
He vist el video al moodle i com és un treball d’alumnes l’he buscat a l’Aracne, així que deixaré la tasca encomenada com a comentari aquí!
1. Πρός/Παρά (datiu) – Cap a la Miriam.
2. Πρό – (genitiu) Davant de la Miriam/Cristina.
3. Μετά (genitiu) – Amb la Miriam/Cristina.
4. ‘Υπέρ (genitiu) – Per damunt de la Miriam.
5. ‘Ανά – (acusatiu) Pujant a la Cristina.
6. ‘Επί – (genitiu) Damunt de la Miriam.
7. Κατά (genitiu) – Des de dalt.
8. ‘Επί (acusatiu) – Contra la Miriam.
9. ‘Υπό (acusatiu) – Sota de l’arbre.
10. Κατά (acusatiu) – Avall de la Cristina. Amunt de la Miriam.
11. Παρά (datiu) – Al costat de la Miriam/Cristina.
12. Αμφί (datiu) – Al voltant de la Miriam.
13. Είς (acusatiu) – Dins de la casa.
14. ‘ Εν (datiu) – A la paperera.
15. ‘Ek (genitiu) – Des de dins de la Miriam.
16. ‘Από/παρά (genitiu) – Des de la Miriam.
17. ‘Àνευ (genitiu) – Sense les sabates.
18. ‘Εγγύς/πλησίον (genitiu) – Prop de la Miriam/Cristina.
19. Πόρρω (genitiu) – Lluny de l’Eric.
20. Μεταξύ (genitiu) – Entre la Miriam i la Cristina.
21. ‘Άμα (datiu) – Amb la Miriam/Cristina.
Espero que tot estigui bé!
setembre 26th, 2012 at 07:59
No hi ha com tenir experiència digital, Núria!
març 19th, 2013 at 17:10
Xaipete!
El video està molt currat i s’entenen molt bé les preposicions.
Les preposicions que surten són:
Πρός/Παρά (datiu) que vol dir: cap a..
Πρό (genitiu) que vol dir: davant de…
Μετά (genitiu) que vol dir: amb…
‘Υπέρ (genitiu)que vol dir: per damunt de…
‘Ανά (acusatiu) que vol dir: cap amunt de…
‘Επί (genitiu) que vol dir: contra…
Κατά (genitiu)que vol dir: avall de…
‘Επί (acusatiu) que vol dir: contra de..
‘Υπό (acusatiu)que vol dir: Sota de..
Κατά (acusatiu) que vol dir: amunt de…
Παρά (datiu)que vol dir: al costat de…
Αμφί (datiu) que vol dir: al voltant de..
Είς (acusatiu) que vol dir: dins de…
‘ Εν (datiu)que vol dir: a, dins de..
‘Ek (genitiu)que vol dir: fora de..
‘Από/παρά (genitiu) que vol dir: des de..
‘Àνευ (genitiu) que vol dir: Sense
‘Εγγύς/πλησίον (genitiu)que vol dir: prop de..
Πόρρω (genitiu) que vol dir: lluny de..
Μεταξύ (genitiu)que vol dir: entre
‘Άμα (datiu)que vol dir: amb ..
abril 10th, 2013 at 11:48
XAIPE!
Aquest video està molt bé ja que ens apareixen les preposicions gregues amb la imatge de dos alumnes que ho representen. S’enten perfectament cada preposició gràcies a les imatges.
De cada preposició ens eespecifica en quin cas està.
Hi ha 8 preposicions que estan en genitiu, 5 en datiu i 5 en acusatiu.
Le preposicions són les següents:
Παρά= cap a
Πρό= davant de
Μετά= amb
Υπέρ= per damunt de
Ανά= cap amunt de
Επί= contra
Κατά= avall de
Επί= contra de
Υπό= Sota de
Κατά= amunt de
Παρά= al costat de
Αμφί= al voltant de
Είς= dins de
Εν= dins de
Ek= fora de
Από/παρά= des de
Àνευ=Sense
Εγγύς/πλησίον= prop de
Πόρρω= lluny de
Μεταξύ= entre
Άμα= amb
Les preposicions les hem practicat a classe amb un còmic d’un gladiador i un lleó.