Nadal a l’Olimp
Cultura Clàssica 3r, General, Grec 1r, Grec 2n desembre 20th, 2011![]()
NADAL A L’OLIMP
Gira’t, què és allò que cau blanc?
És lava d’un volcà de Creta?
No, és neu, és Nadal.
Els déus et conviden a la seva festa.
Per un dia, Ares pararà les guerres.
Posidó calmarà els mars,
Zeus evitarà les esgarrifoses tempestes,
Persèfone amb sa mare torna.
El Nadal és aquí.
Quins regals tindran els déus i les deesses?
Hefest un martell, per a armes construir;
per a Hera, mil i una diademes.
No faltarà beguda ni menjar!
Demèter ha tingut bones collites
i Dionís del vi s’encarrega,
ens deixarà tastar les seves pomes, Afrodita?
No tenim ni tambors ni panderetes,
però Apol·lo tocarà la lira, el déu de les fletxes.
No tenim ni turrons ni neules,
tenim nèctar, vés amb compte no et quedis sense!
No tenim ni cérvols ni trineus,
però tenim a Hermes amb el seu caduceu,
ell ben amunt pot volar,
si mires al cel no et costarà de trobar.
El petit Eros tremola, a què té por?
Hades ve acompanyat del gos Cèrber.
Afrodita li diu amb dolçor,
que a cap criatura ha de témer.
Hèstia els espera a la llar,
les Muses enllesteixen els preparatius;
Atena els passatemps ha de pensar,
és clar, ella és la més sàvia.
Àrtemis ha caçat un be,
per cuinar-lo, Hèstia encén la flama.
Zeus és a la porta, per rebre uns convidats més:
Jàson i Medea, Teseu i Ariadna.
Hèracles, Bel·lerofontes i Odisseu,
Èdip, Aquil·les i Perseu.
Mireu, cauen flocs de neu.
És hora que les festes celebreu,
que rieu amb alegria i joia,
amb cor, ànima i glòria.
Els déus i deesses i herois grecs us desitgen,
BON NADAL I BON ANY NOU.
Eulàlia
Grec, 1r Batx.

Aquesta obra, a no ser que s'indiqui el contrari, està sota una Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 2.5 Spain Llicència.










desembre 20th, 2011 at 10:12
Quin poema més maco Laia!!!. T’has tornat a superar, com sempre!!!.
Valeee!!!.
desembre 20th, 2011 at 11:37
Tota la raó tens, Zicora! La Laia s’ha tornat a superar a si mateixa i és ben difícil!
Laia, et trobem a faltar a classe de grec i et volem agrair aquest bell poema de Nadal que ens acabes de regalar, farcit de referents mitològics ben trobats. Millora’t i fins ben aviat.
desembre 20th, 2011 at 11:52
Feelicitats Laia, aquest poema es molt maco i cada vegada fas coses mes maques..
FELICITATS DE NOU
desembre 20th, 2011 at 15:54
Quin regal de Nadal, Eulàlia! Et felicito efusivament i crec que els aràcnids ens hem de sentir orgullosos poder comptar amb una poetessa com tu entre els nostres rengles. De debò que els teus versos no tenen pèrdua i ens fan estar pendents d’una nova creació. Fins a la propera!
desembre 20th, 2011 at 18:03
El déu de déus m’ha ordenat que et faça arribar la seua felicitació (i la de tothom a ‘Olimp) per tan meravellós poema. Tens un lloc reservat en aquesta divina festa…! I com sembla que estigues malalta, no t’amoïnes, doncs Asclepi ja està en camí
Gratias tibi!
desembre 20th, 2011 at 18:53
Oh, Laia!
Moltes gràcies, Hermes!
desembre 21st, 2011 at 07:38
Quin honor, Laia!
“Pero ahora es momento de celebraciones también en el Olimpo y nada mejor que estos nevados versos que la poetisa Laia, tejedora de yambos, brinda a dioses y mortales…
Faustum Annum Novum genti classicae!
In Ianuarium!”
Los sueños de Hermes
desembre 21st, 2011 at 09:51
salvee!
Quina currada de poema! boon nadaal!
valee!
desembre 21st, 2011 at 15:38
Oh, plurimas gratias; Margalida, Zicora, Teresa, Lourdes, Sergio. És tot un honor treballar per vosaltres.
Sr. Hermes, és tot un plaer rebre aquesta invitació olímpica. Faci saber a Zeus que estaré encantada d’ésser present al gran banquet diví. Asclepi m’ha concedit una millor salut per a que pugui escriure i dedicar noves paraules als déus i deesses.
Καλα Κριστουγεννα!
desembre 22nd, 2011 at 09:15
Salve!
Ei, quina currada de poema, està molt ben fet! Moltes felicitats, Laia, m’ha agradat molt
Vale!
desembre 22nd, 2011 at 09:35
Està molt bé aquest poema i molt currat m’ha agradat.
desembre 22nd, 2011 at 09:35
Quin poema més ben fet!!
Felicitats pel teu article!
desembre 22nd, 2011 at 09:59
penso que és un poema molt bònic1 felix natalsi!
desembre 22nd, 2011 at 11:21
Eulàlia,
és ben bé que fas honors al significat del teu nom (la que parla bé).
En el poema hi ha un resum de tots els atributs dels déus i un repàs als herois. Ets una artista i el món els necessita per tirar endavant.
Bon Nadal i un creatiu 2012 amb molta inspiració!
desembre 22nd, 2011 at 12:59
Quins mots més macos! Molt bon Nadal i molt bon any, aràcnides de Sant Hilari!
desembre 22nd, 2011 at 18:00
Aquest poema és molt maco i està molt ben fet i tots els versos molt ben lligats amb tots els deus i alguns dels seus atributs o símbols. I la penúltima estrofa amb alguns dels herois grecs més importatns.
Parla de Ares, en llatí Mar. Fill de Zeus i Hera. Déu de les guerres, que té com a atributs el casc i les armes.
Desrpès parla de Posidó, en llatí Neptú. Fill de Cronos i Rea. És el déu del mar i dels terratrèmols, els seus atributs són el trident i el cavall.
Seguidament parla de Zeus, en llatí Júpiter. Fill de Cronos i Rea, és el déu més important, és el que té poder absolut, del cel, que té com a símbol el llamp, l’àguila i el ceptre.
Persèfone és la següent, que en llatí és la anomenada Prosèrpina. Filla de Zeus, és la deessa de la mort i renovació, normalement es representa amb plantes i la natura, sobretot amb una magrana.
Hefest, en llatí Vulcà. Fill de Júpiter i Juno, és el déu dels metalls i del foc, que es representa amb el martell i l’enclusa.
Hera, la Juno llatina, filla de Cronos i Rea. És la dona de Zeus, és la deessa del matrimoni, els seus atributs són el paó i la diadema.
Desprès parla de Dèmeter, el llatí Ceres que és filla de Cronos i Rea. És la deessa de la terra i les collites, té com a atributs el blat, el falç i les coses del camp.
El següent déu és Dionís, també anomenat Bacus. Fill de Zeus, és el déu del vi i del deiliri místic. Es representa amb la vinya, el timbal, la pantera i la copa.
Afrodita, és la Venus llatina. És la filla de Zeus. És la deessa de la bellessa i de l’amor, els seus atributs són la poma d’or, el colom i la petxina.
Apol·lo és el déu que s’anomena igual en llatí i també les pot anomanar Febus. És fill de Zeus. És el déu de la bellessa, de les besses arts i del sol. Normalment es representa amb les muses, un arc i amb una lira.
Hermes, en llatí Mercuri és el déu de la missatgeria i del comerç. És el fill de Zeus. Els seus atributs són el caduceu, el casc alat i les sabates alades.
Eros, en llatí cupido, és fill d’Afrodita, és el déu de l’amor. Es representa amb les fletxes que dispara per enamorar a la gent.
Hèstia, en llatí Vesta. Filla de Cronos i Rea. És la deessa de la llar i es representa amb la llar de foc i la flama.
Atena, en llatí Minerva. Filla de Zeus, és la deessa de la saviesa, de la guerra, de les artis i dels oficis. Es representa amb l’escut i coses de la guerra, la òliva i la olivera.
Per acabar amb els déus parla de Àrtemis, en llatí Diana. Germana bessona d’Apol·lo, filla de Zeus. És la deessa de la caça i de la lluna. Es represanta amb la lluna, l’arc i la cèrvola.
A part dels déus desprès parla de herois.
Jason i Medea, que són del cicle argonàutic.
Teseu i Ariadna, que són del cicle cretenc.
Hèracles, del cicle peloponnesi.
Bel·lerofontes d’altres cicles.
Odisseu i Èdip, del cicle tebà
Aquil·les, del cicle troià
Perseu, del cicle peloponnesi.
Tots aquests són els diferents personatges que apareixen en aquest magnífic poema.
desembre 22nd, 2011 at 18:05
Moltes gràcies a tots, alumnes d’INS Premià!
És un plaer que els alumnes de 2n de batx de Sant Hilari llegeixin els meus versos glaçats de nadal. Però alhora són acollidors i donen ganes de celebrar les festes en família.
Καλα Κριστουγεννα!
desembre 22nd, 2011 at 20:22
Eulàlia,
Canta, oh musa, l’habilitat de la Laia per encisar-nos
amb dolces paraules que acompanyen olímpics i herois
en un viatge a una època en què també mirem enrere
per veure tota la feina feta mentre comencem a albirar que s’acosta un nou any per seguir teixint.
Moltes bones festes!
Καλα Κριστουγεννα!
desembre 23rd, 2011 at 13:12
Quants referents clàssics, Dolors! Ets també una artista! Bon Nadal!
gener 10th, 2012 at 12:59
és molt maco! el nom de tots els déus i tot.. molt maco!
gener 10th, 2012 at 13:05
Salve!
Felicitat Laia Esta molt bé aquest poema.
gener 10th, 2012 at 13:21
Salve!! Quin poema més ben treballat i a sobre amb molts referents clàssics que estic segura que no va ser fàcil escriure’l!
Feliciter Laia!!
Vale
gener 10th, 2012 at 18:44
Salve!
Quina feinada tot aquest poema! Felicitats!
També s’ha de tenir imaginació per fer-lo, ganes i sobretot saber bastant sobre tot el que envolta als déus grecs!
VALE
gener 10th, 2012 at 21:03
Salve!!
Es un poema molt bonic i molt treballat, segur que no va ser fàcil buscar tants referents classics!!
Feliciter Laia!!
Vale!!
gener 11th, 2012 at 09:10
Que b´ñe t’ha quedat! i els noms dels déus super xulos!
gener 11th, 2012 at 09:41
Salve!:D
moltes felicitats, és un poema molt bonic i ben escrit!
A més es nota que en saps molt de la mitologia grega!
Vale:D
gener 11th, 2012 at 09:43
Salve!
Quin super poema! val la pena llegir-lo!
Vale!
gener 11th, 2012 at 09:46
VALE!
El poema es molt bonic,i més treballat, has de tenir molta imaginació per fer un poema, ami m’ha agrat molt!
gener 11th, 2012 at 09:51
Salvee!
Quin poema més chuuuulo! Encara que tot una feinadaa..Un article molt interesant.
valee!
gener 11th, 2012 at 09:52
Salve!
Primer de tot enhorabona pel poema, està molt bé i molt treballat, per buscar tots aquests referent segur que has dedicat molta estona.
Feliciter
VALE!
gener 11th, 2012 at 09:54
Salve!
Molt bon poema!!! Felicitats!!! segur que li va costar fer aquest poema… ja que es nota que està currat, i s’ha de tenir imaginació….
Vale!
gener 11th, 2012 at 21:48
Moltes gràcies, Eulàlia, per aquest poema de Nadal. És un gran regal. M’ha impressionat i estic molt i molt contenta. És un poema preciós, magnífic. I m’emociona pensar que tu, una noia amb tant de talent, va llegir uns fragments de “El metge d’Atenes”.
D’altra banda, si, tal com dius, els déus, les deesses i els herois grecs ens desitgen un bon any, hem de pensar que el comencem molt bé. Gràcies, Eulàlia, pels bons moments compartits a Premià i ara per aquest meravellós poema. BON ANY!
gener 12th, 2012 at 01:24
Laia, no oblidis que des de l’Isaac Albéniz de Badalona també seguim les teves creacions -recordes que ens vam conèixer a la biblioteca?- i alumnes com la Marina aprecien tot el coneixement clàssic que traspuen els teus versos.
Marina, bona feina, aquest curs estic comprovant que has millorat molt en el procediment de comentari de text i com que aquest sembla un poema d’una escriptora professional…
gener 12th, 2012 at 09:33
Eulàlia quin poema més bonic! jo seria incapaç de escriure un…
felicitats!!
vale!!!
gener 12th, 2012 at 09:34
El poema m’ha sembalt molt bonic, està molt currat! Moltes felicitats per l’article
gener 12th, 2012 at 09:36
Està molt ben fet aquest poema.Felicitats!
gener 12th, 2012 at 09:38
El poema és molt bonic, es veu que saps de tot això de la mitologia, t’ha quedat molt bé.
gener 12th, 2012 at 09:49
SAAALVE
molt currat, molt bon poema FELICITATS:)
vale!!!!
gener 12th, 2012 at 09:59
Deu n’hi do lo treballat que esta aquest poema! T’ha d’haver costat molt escriure’l i molta feina introduïr-hi tots els deus!
Felicitats!
Vale!
gener 12th, 2012 at 15:24
Moltes gràcies a tots! És un plaer que els meus versos arribin fins a les vostres oïdes!
Teresa Pous, és un honor per a mi que que t’impressionin aquests versos, mots d’una simple aprenent de l’ofici de la paraula… Espero poder compartir amb tu alguna altra presentació o esdeveniment.
Teresa Devesa, ja me’n recordo de tu, i amb fa molt satisfeta saber que els meus escrits ressonen més enllà de Premià. Gràcies.
Plurimas gratias!!!
gener 13th, 2012 at 09:48
Salve!
Felicitats per aquest poema, està molt bé, és nota que l’has treballat i que en saps. M’ha agradat molt!
Ave!
gener 13th, 2012 at 09:49
Salve!
Quina currada!! esta molt ben treballat asquest poemak, es nota que es el primer poema que fas.
Moltes felicitats per l’article! Ave.
gener 16th, 2012 at 12:56
*Salve!
Quina currada! esta molt ben treballat aquest poema, es nota que no es el primer poema que fas.
Moltes felicitats per l’article! Ave
gener 16th, 2012 at 12:58
Quin poema més maco, t’ha quedat molt bé i es nota que està molt treballat! FELICITATS EULÀLIA
Vale
gener 16th, 2012 at 13:10
Salve!!
Sembla un poema molt treballat.
Has fet un bon treball, molt bonic felicitats
gener 16th, 2012 at 13:18
Salve!
Un poema molt maco, està molt treballat i ben fet.
Felicitats pel poema, ha quedat molt bé l’article!
Vale!
gener 18th, 2012 at 09:50
UN poema molt ben fet i molt treballat m’ha agradat llegir-lo
FELICITAATS pel poemaa
!
salvee!!!!
gener 19th, 2012 at 16:33
SALVE!
Impressionant!
La paciència i la dedicació que hauràs tingut per escriure aquest preciós poema.
Felicitats
gener 22nd, 2012 at 16:23
Salve!
De veritat que hem sorprén moltíssim,felicitats!.A mí´agrada escriure però hem seriamolt complicat escriure un poema i aquest està molt bé i es nota que a has tingut dedicació en ell .
gener 23rd, 2012 at 21:42
que macuu el poema i la fotoo me quedat sorpresa pensaba que era de google d’aquelles molt be fet el treball!
febrer 11th, 2012 at 22:15
Salve!
En primer lloc, l’enhorabona per aquest fantàstic poema, has tingut que dedicar molta estona.
Es nota què t’agraden tots els temes relacionats amb la mitologia grega, i per tant segur que va ser molt satisfactori poder fer aquest poema, que tan bons resultats ha donat.